KUTUP DERGİSİNDEN

  * Kutup Dergisinin Nisan 1999 sayısında çıkan Aliabad'lı Mus'ab Hafız Emin Yeter başlıklı Kril alfebesiyle yazılmış yazının giriş kısmı aşağıda verilmiştir.

  Geçen ay jurnalimizin (dergimizin) bütün yaradıcı kollektivi için ağrısı olan (acı) bir hadise baş vermiştir (meydana gelmiştir). Faaliyetlerimizde daima bizimle iç-içe olmuş, her bir uzvu bizim için gardaş timsalinde olan “Gençliğe Yardım Fondu'nun nümayendelerinden (elemanlarından) biri Hafız Emin Yeter Mart'ın 25.de Bakü'den Zagatala'ya giderken otomobil kazasında helak olmuştur (vefat etmiştir).

  Onu yitirdiğimizin haberini eşiden de (işittiğimde) sanki, gardaşlarımdan birini yitirdiğimi hissettim. Çok te'sirlendim (etkilendim). Emin ahlaklı, güleryüzlü, az danışan (az konuşan) ve mehriban bir insan idi. Az danışmasına bakmayarak hislerini, demek istediklerini gözleri büruze (açığa) verirdi. Aliabad'da işlediğinden (çalışdığından) az-az görüşsek de, her defa görüşende (görüştüğümüzde) insana ela (öyle) muhabbet ve sadakat dolu bakışları ile bakırdı ki, özümü (kendimi) yüngül (hafiflemiş) ve hoşbeht (huzurlu) hissederdim. Sanki kimse gelip menim problemlerimin ve yükümün böyük bir hissesini öz çiyinlerine (omuzlarına) alırdı. Bu O'nun ruhunun te'siri idi. Ruhen büyük bir insan idi.

  Dinimizin tebliği istikametindeki faaliyeti zamanı vefat ettiğinden, Gençliğe Yardım Fondu'ndaki dostları O'nu şehid kimi (gibi) kabul ettiler. Biz de kabul edirik (ediyoruz.).

  Allah Rahmet Eylesin Allah ailesine, yakınlarına, dostlarına sabr versin.

  Aşağıda “Gençliğe Yardım Fondu'nun” rehberlerinden biri Osman Bey'in Hac'da olarken bu hadise ile alakadar (ilgili) yazdığı, gönderdiği, basdırdığını takdim ederik.. (Buradan itibaren 'Aliabadlı Hafız Emin Yeter' adlı yazı Krilce olarak yer almaktadır.)

Qutb Aprel 1999 Elçin Askerof